中文先講姓氏、然後名字;但英文相反,先名後姓,為什麼呢?
語言學家林若望解釋:這是因為中文和英文,「中心語的位置」有所不同。
找到【語感開關】 >> http://research.sinica.edu.tw/lin-jo-wang-cross-linguistic-variation/
Search
中文先講姓氏、然後名字;但英文相反,先名後姓,為什麼呢?
語言學家林若望解釋:這是因為中文和英文,「中心語的位置」有所不同。
找到【語感開關】 >> http://research.sinica.edu.tw/lin-jo-wang-cross-linguistic-variation/